LINGUISTIC LANDSCAPING IN BANGLADESH: A PRACTICAL STUDY IN SYLHET CITY PERSPECTIVE

This
is a well comprehensive study which examines a new attempt to expand the scope
of linguistic landscape study in Sylhet City of Bangladesh. Bangladesh’s
official language is known as Bangla or Bengali and is spoken by the vast
majority of the population. There are a number of different Bangla dialects
that are generally grouped according to the various regions in Bangladesh. Due
to the British colonization of the country, English is also a widely spoken and
commonly understood language in Bangladesh. The people of Sylhet are very fond
of their dialect. They hardly use any language other than their own dialect for
a conversation with the people of their own district. The findings indicate
that most of the billboards are bilingual because both Bengali and English
Language have been used. The street signs are written both in English and
Bengali It may be pointed out that
twenty-five percent signboards are monolingual written in English especially
for English Schools and ten percents are bilingual written in English and
Bengali. Rest sixty five percent is monolingual which are written in Bengali.
In public places both the Bengali and English have been used. In some areas, multilingual
boards were found which were written in Bengali, English and Monipuri Language.
No nameplate or signboard was written in another language. There were two
places (New Nation Library and Ragib Rabeya Nagri Institute) where Nagilipi was
written in their Signboard.